"rooming" in Korean

룸메이트와 생활방 세내기

Definition

여러 사람과 함께 집이나 아파트의 방을 빌려서 사는 것을 의미합니다. 주로 '룸메이트와 생활', '룸쉐어'와 같은 표현에서 사용됩니다.

‘룸메이트 구하기’, ‘룸 쉐어’처럼 표현에 자주 쓰이며 단독 동사로는 드물게 사용됩니다. ‘roommate’(사람)와 구분하세요.

He is rooming with his friend this semester.

이번 학기에 그는 친구와 함께 **룸메이트와 생활**하고 있다.

The school offers rooming for new students.

학교는 신입생들에게 **방 세내기** 기회를 제공한다.

They are looking for rooming options in the city.

그들은 도심에서 **방 세내기** 옵션을 찾고 있다.

My cousin found a great rooming house near campus.

내 사촌은 캠퍼스 근처에서 좋은 **방 세내기** 집을 찾았다.

After moving to the city, she tried rooming to save money.

도시로 이사 온 후 그녀는 돈을 절약하려고 **방 세내기**를 시도했다.

I've never tried rooming with strangers before.

나는 모르는 사람들과 **룸메이트와 생활**을 해본 적이 없다.