"rookies" بـSpanish
التعريف
Personas que son nuevas en un trabajo, actividad o deporte y que no tienen mucha experiencia. Se usa frecuentemente en el trabajo, deportes o el ejército.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Es informal y muy común en deportes, trabajo y el ejército. Usualmente en plural, 'rookies' se refiere a un grupo de nuevos. A veces se dice en tono de broma o apoyo, pero puede implicar falta de habilidad.
أمثلة
The team has three new rookies this year.
El equipo tiene tres nuevos **novatos** este año.
All the rookies listened carefully to the coach.
Todos los **novatos** escucharon atentamente al entrenador.
The rookies are learning the rules.
Los **novatos** están aprendiendo las reglas.
The manager asked the rookies to introduce themselves.
El gerente pidió a los **novatos** que se presentaran.
It's normal for rookies to make mistakes at first.
Es normal que los **novatos** cometan errores al principio.
The older players supported the rookies throughout the game.
Los jugadores veteranos apoyaron a los **novatos** durante todo el juego.