"rookies" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que são novas num trabalho, atividade ou desporto e que não têm muita experiência. Utiliza-se especialmente no trabalho, desporto ou forças armadas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em situações informais, especialmente em desporto, trabalho ou forças armadas. Costuma ser usado no plural para indicar um grupo de principiantes, podendo ter tom amigável ou sugerir falta de experiência.
Examples
The team has three new rookies this year.
A equipa tem três novos **novatos** este ano.
All the rookies listened carefully to the coach.
Todos os **novatos** ouviram atentamente o treinador.
The rookies are learning the rules.
Os **novatos** estão a aprender as regras.
The manager asked the rookies to introduce themselves.
O gerente pediu que os **novatos** se apresentassem.
It's normal for rookies to make mistakes at first.
É normal que os **novatos** cometam erros no início.
The older players supported the rookies throughout the game.
Os jogadores mais velhos apoiaram os **novatos** durante todo o jogo.