"rookies" in Japanese
新人(しんじん)ルーキー
Definition
仕事や活動、スポーツなどで経験が浅い、新しく入った人たちのこと。スポーツや職場、軍隊などでよく使われます。
Usage Notes (Japanese)
主にスポーツや職場、軍隊などで使われるカジュアルな表現です。複数の新人をまとめて言うときによく使われ、時には親しみや冗談を込めて使われますが、未熟さを示すこともあります。
Examples
The team has three new rookies this year.
今年チームには3人の新しい**新人**がいる。
All the rookies listened carefully to the coach.
すべての**新人**がコーチの話を真剣に聞いていた。
The rookies are learning the rules.
**新人**たちはルールを学んでいる。
The manager asked the rookies to introduce themselves.
マネージャーは**新人**たちに自己紹介を頼んだ。
It's normal for rookies to make mistakes at first.
最初は**新人**が失敗するのは普通です。
The older players supported the rookies throughout the game.
年上の選手たちは試合中ずっと**新人**をサポートした。