"rookies" in Arabic

• مبتدئون
• مبتدئين

Definition

أشخاص جدد في عمل أو نشاط أو رياضة وليس لديهم خبرة كبيرة. غالبًا ما يُستخدم في أماكن العمل أو الفرق الرياضية أو الجيش.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم بشكل غير رسمي في الرياضة والجيش وأماكن العمل. عادة بالجمع لإشارة لمجموعة مبتدئين، وقد يحمل نبرة مزح أو دعم، لكنه أحيانًا يوحي بقلة الخبرة.

Examples

The team has three new rookies this year.

الفريق لديه ثلاثة **مبتدئين** جدد هذا العام.

All the rookies listened carefully to the coach.

جميع **المبتدئين** استمعوا إلى المدرب بانتباه.

The rookies are learning the rules.

**المبتدئون** يتعلمون القواعد.

The manager asked the rookies to introduce themselves.

طلب المدير من **المبتدئين** أن يعرفوا عن أنفسهم.

It's normal for rookies to make mistakes at first.

من الطبيعي أن يرتكب **المبتدئون** أخطاء في البداية.

The older players supported the rookies throughout the game.

اللاعبون الأكبر سناً دعموا **المبتدئين** طوال المباراة.