"roof" in Turkish
Definition
Çatı, bir binanın üstünü örten ve yağmur, güneş gibi hava koşullarına karşı koruyan kısımdır. Odaların iç üst yüzeyine ise genelde 'tavan' denir.
Usage Notes (Turkish)
'Çatı' dış bölümü anlatır, iç kısıma ise 'tavan' denir. 'Çatıda', 'çatıyı tamir etmek', 'düz çatı' gibi ifadeler sık geçer. 'Hit the roof' deyimi çok sinirlenmek anlamına gelir.
Examples
The rain is falling on the roof.
Yağmur **çatı**ya yağıyor.
There is snow on the roof.
**Çatı**da kar var.
We need to fix the roof.
**Çatı**yı tamir etmemiz gerekiyor.
We heard something moving around on the roof last night.
Dün gece **çatı**da bir şeyin hareket ettiğini duyduk.
The kitchen is so hot, it feels like the sun is right above the roof.
Mutfak o kadar sıcak ki, sanki güneş **çatının** tam üstünde.
Dad will hit the roof when he sees the water damage.
Babam su hasarını görünce çok sinirlenecek.