"roof" em Chinese (Simplified)

屋顶房顶

Definição

roof 指建筑物最上面的外部覆盖部分，用来遮挡雨、水、阳光和其他天气影响。在某些语境里它也可能指房间内部上方的部分，不过那个更常说是 “ceiling”.

通常 'roof' 指建筑物外面的顶部，而 'ceiling' 指房间里面的天花板。常见搭配有 'on the roof', 'fix the roof', 'a flat roof'。习语 'hit the roof' 表示非常生气。

The rain is falling on the roof.

雨正落在**屋顶**上。

There is snow on the roof.

**屋顶**上有雪。

We need to fix the roof.

我们需要修理**屋顶**。

We heard something moving around on the roof last night.

昨晚我们听到**屋顶**上有东西在动。

The kitchen is so hot, it feels like the sun is right above the roof.

厨房太热了，感觉太阳就在**屋顶**正上方。

Dad will hit the roof when he sees the water damage.

爸爸看到漏水造成的损坏时会气炸，不过这里的 **roof** 出现在短语里。