"romantically" in Korean

• 로맨틱하게

Definition

사랑이나 연애 감정에 관련된 방식이나 행동을 나타내는 말입니다.

Usage Notes (Korean)

‘involve’, ‘interested’ 등과 같이 사랑이나 연애에 한정된 상황에서 사용합니다. ‘lovingly’와는 달리 반드시 연애적 의미일 때만 사용하세요.

Examples

They are not romantically involved.

그들은 **로맨틱하게** 얽혀 있지 않다.

She is romantically interested in him.

그녀는 그에게 **로맨틱하게** 관심이 있다.

They talked romantically under the stars.

그들은 별 아래에서 **로맨틱하게** 대화했다.

Are you two seeing each other romantically?

너희 둘이 **로맨틱하게** 교제 중이니?

He never speaks to her romantically; they're just friends.

그는 그녀에게 **로맨틱하게** 말한 적이 없다. 그들은 그냥 친구다.

People often mistake kindness for being romantically interested.

사람들은 종종 친절함을 **로맨틱하게** 관심이 있다고 오해한다.