"roman" in Arabic

• روماني
• رومانيّ

Definition

متعلّق بروما القديمة أو أهلها أو ثقافتها أو لغتها. ويمكن أن يشير أيضًا إلى شخص من روما القديمة.

Usage Notes (Arabic)

تُكتب عادةً بحرف كبير: 'Roman'. تُستعمل غالبًا كصفة في عبارات مثل 'Roman history' و'Roman law' و'Roman Empire'. ويمكن أن تأتي أيضًا اسمًا بمعنى شخص من روما القديمة. لا تخلط بينها وبين 'romance' أو استعمال 'Roman' في الطباعة إلا إذا كان السياق واضحًا.

Examples

We studied Roman history in school.

درسنا التاريخ **الروماني** في المدرسة.

The museum has a Roman coin.

في المتحف عملة **رومانية**.

A Roman soldier appears in the film.

يظهر جندي **روماني** في الفيلم.

She's really into Roman mythology lately.

هي مهتمة جدًا هذه الأيام بالأساطير **الرومانية**.

That arch looks almost Roman to me.

ذلك القوس يبدو لي **رومانيًا** تقريبًا.

He can read Roman letters, but not Greek ones.

يمكنه قراءة الحروف **الرومانية**، لكن ليس اليونانية.