"rodman" in Spanish
Definition
Un rodman es la persona que ayuda en la topografía sosteniendo o moviendo una vara de medición para marcar puntos o medir distancias.
Usage Notes (Spanish)
'Rodman' es un término técnico utilizado principalmente en topografía o ingeniería civil. No es común fuera de esos campos. Puede aparecer como 'auxiliar de topografía'. No debe confundirse con el apellido (como Dennis Rodman).
Examples
The rodman held the pole steady during the survey.
El **auxiliar topográfico** sostuvo la vara fija durante el levantamiento.
The engineer asked the rodman to move to the next point.
El ingeniero le pidió al **auxiliar de topografía** que se moviera al siguiente punto.
A rodman is part of the survey team.
Un **auxiliar topográfico** es parte del equipo de topografía.
Without the rodman, accurate measurements would be much harder.
Sin el **auxiliar topográfico**, sería mucho más difícil obtener mediciones precisas.
He worked as a rodman before becoming a surveyor.
Trabajó como **auxiliar de topografía** antes de ser topógrafo.
The rodman double-checked the mark before the measurement.
El **auxiliar topográfico** verificó la marca dos veces antes de la medición.