"rodman" in Japanese

• ロッドマン

Definition

ロッドマンは測量作業で測量棒を持って位置を示したり距離を測ったりする人です。

Usage Notes (Japanese)

「ロッドマン」は測量や土木の分野で主に使われる専門用語です。一般の人にはあまり知られていません。「測量ロッドマン」と呼ばれることもあります。人名とは異なります。

Examples

The rodman held the pole steady during the survey.

測量中、**ロッドマン**がポールをしっかり持っていました。

The engineer asked the rodman to move to the next point.

技師は**ロッドマン**に次のポイントへ移動するように指示した。

A rodman is part of the survey team.

**ロッドマン**は測量チームの一員です。

Without the rodman, accurate measurements would be much harder.

**ロッドマン**がいなければ、正確な測定ははるかに難しいでしょう。

He worked as a rodman before becoming a surveyor.

彼は測量士になる前に**ロッドマン**として働いていました。

The rodman double-checked the mark before the measurement.

**ロッドマン**は測定の前に印を再確認した。