"rodents" in Japanese

齧歯類

Definition

齧歯類は、前歯が発達していてかじるために使う、小型の哺乳類です。代表的にはネズミ、リス、ハムスターなどが含まれます。

「齧歯類」は生物学や害獣対策、ペット分野などで使われる中立的かつ専門的な表現です。「rodent infestation」「rodent control」といった言い方に注意。ウサギは齧歯類に含まれません。

Rodents like mice can live in your house.

ネズミのような**齧歯類**は家の中にも住みつくことがあります。

Many rodents eat seeds and nuts.

多くの**齧歯類**は種やナッツを食べます。

Beavers are one of the largest rodents in the world.

ビーバーは世界最大級の**齧歯類**です。

Some people keep small rodents like hamsters as pets.

ハムスターのような小さな**齧歯類**をペットとして飼う人もいます。

Farmers often struggle with rodents getting into their grain stores.

農家は**齧歯類**が穀物倉庫に入り込むことに苦労します。

Did you know that more than 40% of all mammal species are rodents?

全哺乳類のうち、40％以上が**齧歯類**だと知っていましたか？