"rod" in Chinese (Simplified)

• 杆
• 棒

Definition

rod 指细长、通常笔直的杆状物，可以由金属、木头或其他材料制成。它常作为工具、机器、结构的一部分，也可以指鱼竿或窗帘杆这类物品。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词通常指实物。常见搭配有 'metal rod', 'steel rod', 'curtain rod', 'fishing rod' 和 'connecting rod'。它比 'stick' 更具体、更偏技术；'stick' 更泛，常指木棍或天然枝条。

Examples

He picked up a metal rod from the floor.

他从地上捡起一根金属**杆**。

The curtain rod is too short for the window.

窗帘**杆**对这扇窗户来说太短了。

She uses a fishing rod on weekends.

她周末会用鱼**竿**。

We need a stronger rod to hold this in place.

我们需要一根更结实的**杆**来把这个固定住。

The mechanic said a rod inside the engine was damaged.

修理工说发动机里面有一根**连杆**坏了。

I finally bought a new fishing rod after years of using the same one.

用了很多年同一根之后，我终于买了一根新的鱼**竿**。