"rocky" in Chinese (Traditional)

• 多岩石的
• 艱難的
• 不穩定的

Definition

布滿岩石的，或者有很多石頭的。它也可以形容某種情況、一段時期或一段關係很艱難、不確定，或者問題很多。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它常和表示具體事物的名詞搭配，比如 'road'、'coast' 和 'terrain'。比喻用法中，'a rocky start'、'a rocky relationship' 和 'rocky times' 很常見。形容人時要謹慎：'rocky' 通常描述情況，不描述性格。

Examples

The path is rocky, so walk slowly.

這條小路很**多岩石**，所以慢慢走。

They built a house on rocky land.

他們在**多岩石的**土地上蓋了一棟房子。

The first week at my new job was rocky.

我新工作的第一週很**艱難**。

Their marriage has been a little rocky lately.

他們的婚姻最近有點**不穩定**。

We got off to a rocky start, but now we work well together.

我們的開始有點**艱難**，不過現在我們合作得很好。

The market has been rocky, so investors are being careful.

市場一直很**不穩定**，所以投資者都很謹慎。