"rocker" in Chinese (Simplified)

摇椅摇滚乐手

Definition

“Rocker”可以指喜欢、演奏或与摇滚乐有关的人，也可以指前后摇动的摇椅。

属于非正式用语，做“人”指与摇滚乐强关联或非常喜爱摇滚的形象。作“椅子”时，‘rocker’常见于美式英语。注意区分指人和指摇椅的语境。

My grandfather loves sitting in his rocker by the window.

我爷爷喜欢坐在窗边的**摇椅**上。

She is a real rocker and goes to concerts every weekend.

她是真正的**摇滚乐迷**，每个周末都去听演唱会。

There’s a rocker in the living room for guests to use.

客厅有一把**摇椅**给客人用。

Back in the day, my mom was a serious rocker with a love for leather jackets.

当年我妈妈超级**摇滚范儿**，特别喜欢皮夹克。

That new band really appeals to old-school rockers.

那支新乐队真的吸引老派**摇滚乐迷**。

I like reading in a rocker on rainy afternoons—it’s so relaxing.

我喜欢在下雨的下午坐在**摇椅**上看书，特别放松。