"rocked" in Portuguese (PT)
Definition
"Rocked" é o passado de "rock". Pode significar embalar, abalar, ou informalmente, arrasar ou impressionar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em situações informais, 'rocked' quer dizer arrasou ("You rocked the test!"). Literalmente, pode ser embalar ou abalar algo. Expressões como 'rocked the stage' significam que alguém se destacou muito. Não confundir com o estilo musical 'rock'.
Examples
The mother rocked the baby to sleep.
A mãe **embalou** o bebé até adormecer.
The earthquake rocked the whole city.
O terramoto **abalou** toda a cidade.
He rocked the chair gently.
Ele **embalou** a cadeira suavemente.
You rocked your presentation today!
Hoje **arrasaste** na tua apresentação!
The band rocked the stage last night.
A banda **arrasou** no palco ontem à noite.
Sarah really rocked that new dress at the party.
A Sarah realmente **arrasou** com aquele vestido novo na festa.