"roadside" in Japanese

道路脇道端

Definition

道路や高速道路のすぐ脇にある土地やスペースのこと。

多くの場合「道路脇」「道端」と表現し、『the roadside』に相当。「道路脇の支援」（roadside assistance）のような表現あり。道路そのものではなく、すぐ隣を指します。

There is a small shop on the roadside.

**道路脇**に小さなお店があります。

We stopped by the roadside to rest.

私たちは休憩のために**道路脇**に止まりました。

A car was parked by the roadside.

車が**道路脇**に停められていました。

He sells fruit from a roadside stand every weekend.

彼は毎週末、**道端**の屋台で果物を売っている。

We got a flat tire and needed roadside assistance.

パンクして**道路脇**のサポートが必要になりました。

Wildflowers grow along the roadside in spring.

春になると**道端**に野花が咲きます。