"roadblock" in Indonesian
Definition
Penghalang fisik di jalan yang biasanya dibuat oleh polisi atau pihak berwenang untuk mengatur atau menghentikan lalu lintas. Juga bisa berarti hambatan atau masalah yang menghambat kemajuan dalam situasi apa pun.
Usage Notes (Indonesian)
'Roadblock' dapat digunakan secara harfiah (penghalang di jalan) maupun kiasan (masalah yang menghambat). Ungkapan 'hit a roadblock' artinya menemui kendala tak terduga.
Examples
The police set up a roadblock to stop the cars.
Polisi mendirikan **penghalang jalan** untuk menghentikan mobil.
We hit a roadblock while planning our trip.
Kami menemui **hambatan** saat merencanakan perjalanan kami.
There was a big roadblock on the highway last night.
Ada **penghalang jalan** besar di jalan tol tadi malam.
Our project hit a roadblock when we lost our main investor.
Proyek kami menemui **hambatan** saat kehilangan investor utama kami.
The protestors created a roadblock to stop the trucks from passing.
Para pengunjuk rasa membuat **penghalang jalan** untuk menghentikan truk yang lewat.
If you run into a roadblock, just look for another solution.
Jika kamu menemui **hambatan**, carilah solusi lain.