"ritz" in Spanish
Definition
'Ritz' se refiere al lujo o la elegancia llamativa, originado por los famosos hoteles Ritz, y ahora se usa para describir algo muy lujoso o de alta clase.
Usage Notes (Spanish)
Informal, a veces de manera divertida. Se usa para describir un estilo lujoso o riqueza, comúnmente en la expresión 'put on the ritz' (actuar con mucha elegancia). Rara vez se refiere a los hoteles reales. También puede usarse como adjetivo: 'una fiesta ritz'. No confundir con la marca de galletas Ritz.
Examples
The party last night was pure ritz.
La fiesta de anoche fue puro **lujo**.
He likes to live with a lot of ritz.
A él le gusta vivir con mucho **lujo**.
This restaurant has a real ritz feel to it.
Este restaurante tiene un aire de verdadero **lujo**.
We really put on the ritz for her birthday.
Realmente tiramos la casa por la ventana para su cumpleaños.
He showed up in a ritz outfit—very fancy, lots of sparkle.
Llegó con un atuendo de puro **lujo**—muy elegante, lleno de brillo.
Their living room has a bit too much ritz for my taste.
Su sala tiene demasiado **lujo** para mi gusto.