"rituals" en Portuguese (PT)
Definición
Rituais são um conjunto de ações ou cerimónias realizadas de uma forma específica, geralmente por razões religiosas, culturais ou pessoais.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em contextos religiosos ou culturais, mas também pode referir-se a hábitos pessoais feitos regularmente, como 'morning rituals'. Expressões comuns: 'rituais diários', 'ritos antigos', 'rituais de família'. Não confundir com 'rotina', que é menos formal e não cerimonial.
Ejemplos
Many cultures have special rituals for weddings.
Muitas culturas têm **rituais** especiais para casamentos.
The monks perform daily rituals at the temple.
Os monges realizam **rituais** diários no templo.
Some people have morning rituals, like drinking tea.
Algumas pessoas têm **rituais** matinais, como beber chá.
Breaking old rituals can be hard when you move to a new country.
Quebrar velhos **rituais** pode ser difícil quando mudas para outro país.
They have little family rituals like game night every Friday.
Têm pequenos **rituais** de família como a noite de jogos todas as sextas-feiras.
For her, writing in her journal is one of her daily rituals.
Para ela, escrever no diário é um dos seus **rituais** diários.