"risky" in Spanish
Definition
Si algo es arriesgado, puede causar problemas, pérdidas o peligro. Implica una posibilidad real de que ocurra algo malo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con verbos como 'be', 'seem' y 'feel', y con sustantivos como 'decision', 'move', 'investment' o 'plan'. 'Risky' suele sugerir incertidumbre, mientras que 'dangerous' normalmente indica un peligro físico más directo.
Examples
It is risky to drive that fast in the rain.
Es **arriesgado** conducir tan rápido bajo la lluvia.
Starting a new business can be risky.
Empezar un negocio nuevo puede ser **arriesgado**.
This road looks risky at night.
Este camino parece **arriesgado** por la noche.
That sounds risky—are you sure it's worth it?
Eso suena **arriesgado**; ¿seguro que vale la pena?
Investing all your money in one company is pretty risky.
Invertir todo tu dinero en una sola empresa es bastante **arriesgado**.
It was a risky move, but somehow it worked.
Fue una jugada **arriesgada**, pero de alguna manera funcionó.