"risked" in Japanese

リスクを冒した

Definition

何かを失ったり、危険があったりする可能性があるのに行動を起こしたこと。危険を承知で何かをしたこと。

過去の行動を表す際に使う。「risked losing」のようにあとに動詞の〜ing形が続くことが多い。「at risk」とは異なり、こちらは行動です。

She risked her life to save the child.

彼女は子供を救うために自分の命を**リスクを冒した**。

He risked losing his job by speaking out.

彼は意見を言って仕事を失う**リスクを冒した**。

They risked everything on that business idea.

彼らはそのビジネスアイデアに全てを**リスクを冒した**。

I risked missing my flight to help a stranger.

私は見知らぬ人を助けるために飛行機に乗り遅れる**リスクを冒した**。

You really risked a lot telling your boss the truth.

上司に本当のことを話して、あなたは本当に多くを**リスクを冒した**ね。

We risked it and tried the new restaurant, and it was amazing!

私たちは**リスクを冒して**新しいレストランを試したが、とても美味しかった！