"risk" in Spanish
Definition
La posibilidad de que ocurra algo malo, dañino o no deseado. También puede referirse a la posibilidad de perder algo o estar en peligro al hacer cierta acción.
Usage Notes (Spanish)
Patrones comunes: 'a risk of' algo, 'take a risk', 'high/low risk' y 'at risk'. Como verbo, 'risk' significa poner algo en posible peligro: 'risk your job'. 'Danger' es más directo e inmediato; 'risk' se centra en la posibilidad.
Examples
Smoking increases the risk of heart disease.
Fumar aumenta el **riesgo** de enfermedad cardíaca.
There is a risk of rain this afternoon.
Hay **riesgo** de lluvia esta tarde.
He did not want to risk his money.
No quería **arriesgar** su dinero.
I know it's a risk, but I think the idea could really work.
Sé que es un **riesgo**, pero creo que la idea de verdad podría funcionar.
Don't risk it if you're not sure.
No te la **juegues** si no estás seguro.
Kids who spend too much time online may be at risk of sleep problems.
Los niños que pasan demasiado tiempo en internet pueden estar **en riesgo** de tener problemas de sueño.