"risen" in Arabic

• ارتفع
• زاد

Definition

'Risen' هو التصريف الثالث من 'rise'، ويعني أن شيئًا ما ارتفع أو زاد أو صعد للأعلى. يُستخدم غالبًا مع الأسعار أو الأرقام أو الشمس.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'risen' مع 'have' أو 'has' في الأزمنة التامة ('has risen'). لا تخلطه مع 'raised' (الذي يتطلب مفعولاً به). يستعمل كثيرًا مع الأسعار، المستويات، الشمس، أو المشاعر.

Examples

The price of milk has risen this year.

سعر الحليب **ارتفع** هذا العام.

The sun has risen above the mountains.

الشمس قد **طلعت** فوق الجبال.

Her confidence has risen since last year.

ثقتها بنفسها **زادت** منذ العام الماضي.

Rent has risen so much that it's hard to find a place now.

الإيجار **ارتفع** كثيرًا لدرجة أنه من الصعب الآن إيجاد مكان.

Tensions between the two countries have risen recently.

التوترات بين البلدين قد **زادت** مؤخرًا.

Wow, your cake has really risen in the oven!

رائع، كعكتك فعلاً **ارتفعت** في الفرن!