"ripping" in Indonesian
Definition
“Ripping” berarti merobek sesuatu dengan cepat atau kuat. Dalam bahasa gaul, istilah ini juga berarti sesuatu yang sangat hebat atau mengagumkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sebagai kata kerja hanya berarti merobek secara fisik ('ripping paper' = merobek kertas). Sebagai slang, 'a ripping time' artinya pengalaman luar biasa; umum di British English. Jangan bingung dengan 'rip-off' (penipuan).
Examples
He is ripping the old shirt into pieces.
Dia sedang **merobek** kemeja lama itu menjadi beberapa bagian.
Stop ripping the paper!
Berhenti **merobek** kertas itu!
The dog started ripping the newspaper.
Anjing itu mulai **merobek** koran itu.
We had a ripping good time at the party last night.
Kami mengalami waktu yang **luar biasa** di pesta tadi malam.
His new album is absolutely ripping!
Album barunya benar-benar **luar biasa**!
The wind was ripping through the trees all night.
Sepanjang malam angin **merobek** di antara pepohonan.