"riots" in Japanese

暴動騒乱

Definition

群衆による暴力的な騒動や暴動で、抗議や破壊行為、当局との衝突が伴うことが多いです。

'Riot' は通常名詞ですが、動詞 ('to riot') としても使われます。単なる騒ぎではなく集団的な暴力を表します。よく使われる表現例: 'race riots', 'food riots', 'break out into riots'。 'protest' より深刻な意味です。

There were riots in the city last night.

昨夜、街で**暴動**があった。

The government tried to stop the riots.

政府は**暴動**を止めようとした。

Many stores were damaged during the riots.

**暴動**の際、多くの店が壊された。

After the news broke, the streets quickly turned into scenes of riots.

ニュースが伝わった後、街はすぐに**暴動**の現場に変わった。

Last year's riots left the city in chaos for days.

昨年の**暴動**で数日間街は混乱に陥った。

Food shortages sometimes lead to angry riots in some countries.

食糧不足は時に国によっては怒りの**暴動**を引き起こす。