"rightly" in Korean

당연히정당하게

Definition

어떤 행동이나 생각이 정당하거나 충분한 이유가 있을 때 쓰입니다.

주로 'say', 'believe', 'criticize'와 같이 정당성을 강조할 때 씁니다. 단순한 정확함에는 쓰지 않습니다. 'rightly so'는 '당연하다'라는 의미입니다.

You rightly told him the truth.

너는 그에게 진실을 **당연히** 말했다.

Many people are rightly worried about the environment.

많은 사람들이 환경 문제를 **당연히** 걱정한다.

The teacher was rightly praised for her hard work.

선생님은 노력 덕분에 **정당하게** 칭찬받았다.

She was upset, and rightly so, after being ignored.

그녀는 무시당한 뒤에 속상했고, **당연히** 그럴 만했다.

Critics have rightly pointed out problems with the plan.

비평가들은 그 계획의 문제점을 **당연히** 지적했다.

If you feel the rules are unfair, you can rightly complain.

규칙이 불공평하다고 느낀다면, **정당하게** 불만을 제기할 수 있다.