"riddled" in Bengali

• ভরা
• ভর্তি
• ছিদ্রাক্রান্ত
• সমস্যায় পরিপূর্ণ

Definition

কিছুতে পুরোপুরি ভরে যাওয়া, বিশেষ করে ছোট ছিদ্র বা নেতিবাচক বিষয় দ্বারা। এটি আসবাব, গাড়ি বা প্রতিবেদন ইত্যাদি অনেক সমস্যায় অথবা ছিদ্রে ভরা বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত নেতিবাচক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার হয়, যেমন 'riddled with errors' বা 'riddled with corruption'। ইতিবাচক বিষয়ে ব্যবহৃত হয় না। সাধারণত 'riddled with' গঠনে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The wall was riddled with holes.

দেয়ালটি ছিদ্রে **ভরা** ছিল।

His story was riddled with mistakes.

তার গল্পটিতে অনেক **ভুলে ভরা** ছিল।

The report was riddled with problems.

রিপোর্টটি **সমস্যায় পরিপূর্ণ** ছিল।

His explanation was so riddled with contradictions I couldn’t trust it.

তার ব্যাখ্যাটি এতটাই **বিরোধে ভরা** ছিল যে আমি বিশ্বাস করতে পারিনি।

The old car is riddled with rust and barely runs anymore.

পুরাতন গাড়িটা **জংয়ে ভরা** এবং আর চলতে পারে না।

That entire organization is riddled with corruption.

সারা সংগঠনটি **দুর্নীতিতে ভরা**।