"riddle" in Chinese (Traditional)
謎語謎題
Definition
謎語是一種故意設計讓人難以理解，需要創意思考才能解答的問題、謎題或說法。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Riddle” 多用於趣味或遊戲場合，主要指文字謎題。與 “enigma” 和 “puzzle” 相近，但 “enigma” 偏正式與難解之謎，“puzzle” 常指拼圖或益智遊戲。
Examples
Can you solve this riddle?
你能解開這個**謎語**嗎？
The teacher told us a funny riddle in class.
老師在課堂上講了一個有趣的**謎語**。
He enjoys making up his own riddles for friends.
他喜歡自己編**謎語**給朋友玩。
Life can feel like a riddle sometimes—difficult to figure out.
有時生活就像個**謎題**，很難理解。
That old story is a real riddle—nobody knows what actually happened.
那個老故事就是個**謎題**——沒人知道到底發生什麼事。
His answer left me more confused than the riddle itself!
他的答案讓我比起**謎語**本身還要糊塗！