"riddance" in Bengali

• পরিত্রাণ
• মুক্তি

Definition

অপ্রিয় বা অযাচিত কিছু বা কাউকে দূর করে ফেলা বা মুক্তি পাওয়া। অনেক সময় 'good riddance' কথাটিতে ব্যবহৃত হয়, যার মাধ্যমে বিরক্তিকর কিছু সরে যাওয়ায় স্বস্তি প্রকাশ করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'good riddance' বলতে অস্বস্তিকর বা বিরক্তিকর কিছু চলে যাওয়ার পর স্বস্তি প্রকাশ করা হয়। সাধারণত ইতিবাচক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় না এবং নেতিবাচক মনোভাব প্রকাশ করে।

Examples

She said 'good riddance' when her noisy neighbors moved away.

তার কোলাহলপূর্ণ প্রতিবেশীরা চলে গেলে সে বলল 'good **riddance**'।

Getting riddance of old junk can make your home feel cleaner.

ঘরের পুরোনো জঞ্জাল থেকে **riddance** পেলে বাসা আরও পরিষ্কার লাগে।

Many people shouted 'good riddance' after the corrupt leader resigned.

দুর্নীতিপরায়ণ নেতা পদত্যাগ করলে অনেকেই 'good **riddance**' বলে চিৎকার করেছিলেন।

Well, the broken printer is finally gone — good riddance!

ভাঙা প্রিন্টারটি অবশেষে চলে গেল — good **riddance**!

After all the stress he caused, it’s good riddance now that he’s left the team.

তার কারণে যত চাপ ছিল, এখন সে দল ছেড়ে চলে যাওয়ায় এটা সত্যিই good **riddance**।

I cleaned out my closet last weekend — what a riddance of useless clothes!

গত সপ্তাহে আলমারি পরিষ্কার করেছি — কতোগুলো অপ্রয়োজনীয় কাপড়ের **riddance**!