"rick" in Japanese
山(干し草や麦わらの積み重ね)
Definition
干し草や麦わらなどを野外に積み上げて保存するための山。主に農業や昔の田舎で使われる言葉です。
Usage Notes (Japanese)
現代の日常会話ではほとんど使われず、古い文学や農業、田舎の文脈で見かけます。「hay rick」は「干し草の山」を意味します。男性の名前「リック」とは異なります。
Examples
The farmer built a rick behind the barn.
農夫は納屋の裏に**山**を作った。
We saw a rick of hay in the field.
畑で**干し草の山**を見かけた。
Rain can damage a rick if it is not covered.
雨にぬれると**山**が傷んでしまうことがある。
The old painting shows children playing beside a rick at harvest time.
古い絵には、子どもたちが収穫時に**山**のそばで遊んでいる様子が描かれている。
In the novel, a spark from the lantern sets the rick on fire.
小説では、ランタンの火花が**山**に火をつけてしまうシーンがある。
You probably won't hear rick much unless you're reading older British rural writing.
現代では、古いイギリスの田園文学を読まない限り、**山**という言葉はあまり耳にしません。