"riches" in Japanese
富財宝
Definition
多くのお金や貴重な財産、十分に豊かな暮らしができるほどの豊かさを指します。よく物語や文学で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「富」や「財宝」は基本的に複数形の意味を持ち、物語や表現でよく使われます。個人のお金持ちには使いません。「突然の富」など一気に得るイメージがあります。
Examples
He dreamed of finding riches in a hidden cave.
彼は隠された洞窟で**財宝**を見つけることを夢見ていた。
Stories of pirates often mention buried riches.
海賊の物語にはよく埋められた**財宝**が登場する。
She believed hard work would bring her riches.
彼女は努力すれば**富**を得られると信じていた。
People risk everything for the promise of sudden riches.
人々は突然の**財宝**を夢見て全てを賭ける。
Despite his new riches, he remained humble and generous.
新たな**富**を得ても、彼は謙虚で寛大なままだった。
Some say true riches are found in friendship, not gold.
本当の**富**は金ではなく友情にあると言う人もいる。