"richer" in Korean

• 더 부유한
• 더 풍부한

Definition

‘부유하다’의 비교급으로, 다른 사람이나 것에 비해 더 많은 재산이나 가치, 혹은 풍부함을 가짐을 뜻합니다. 깊이나 진함을 나타낼 때도 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

항상 비교 상황에서 씁니다(예: 더 부유하다, 더 진한 맛). ‘더 강렬한 색’이나 ‘경험이 더 풍부하다’처럼 폭넓게 쓰이며, 단순히 돈과 관련되지 않을 수도 있습니다.

Examples

She is richer than her brother.

그녀는 오빠보다 **더 부유하다**.

This cake has a richer flavor than the last one.

이 케이크는 이전 것보다 맛이 **더 풍부하다**.

The soil here is richer than in other places.

이곳의 흙이 다른 곳보다 **더 비옥하다**.

I want a richer life, not just more money.

나는 단순히 더 많은 돈이 아니라 **더 풍부한** 삶을 원한다.

This new phone has a richer display than my old one.

이 새 휴대폰의 디스플레이가 내 예전 것보다 **더 생생하다**.

After getting promoted, he became even richer.

승진 후 그는 **더 부유해졌다**.