"ribbon" in Portuguese (BR)
Definition
Uma fita é uma faixa longa e fina de tecido, geralmente usada para decorar, amarrar objetos ou como prêmio.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usada para embrulhar presentes, acessórios de cabelo, prêmios ('blue ribbon') e decoração. Em informática, pode significar menus de interface. 'Ribbon' é decorativo, diferente de 'string' ou 'rope'. Não confunda com 'bow' (o laço feito com uma fita).
Examples
She tied her hair with a ribbon.
Ela amarrou o cabelo com uma **fita**.
The present was wrapped with a red ribbon.
O presente foi embrulhado com uma **fita** vermelha.
He won a blue ribbon for first place.
Ele ganhou uma **fita** azul pelo primeiro lugar.
Can you pass me that ribbon on the table?
Você pode me passar aquela **fita** na mesa?
She wore a pretty pink ribbon in her hair for the party.
Ela usou uma linda **fita** rosa no cabelo para a festa.
All the winners get a ribbon as a souvenir.
Todos os vencedores ganham uma **fita** como lembrança.