"rib" in Chinese (Traditional)

肋骨排骨

Definition

rib 指胸腔裡彎曲的骨頭之一，用來保護心臟和肺。它也可以指動物這部分的肉，尤其是豬排或牛肋排。

'rib' 最常見的意思是肋骨；在食物語境裡，常指肋排這類肉。常見搭配有 'broken rib'、'rib cage'、'spare ribs' 和 'short ribs'。不要和動詞 'to rib someone' 混淆，那個意思是取笑或逗弄某人。

He hurt a rib when he fell off his bike.

他從腳踏車上摔下來時傷到了**肋骨**。

The doctor said I may have a broken rib.

醫生說我可能有一根**肋骨**骨折了。

We had grilled ribs for dinner.

我們晚飯喫了烤**排骨**。

I laughed so hard my ribs hurt.

我笑得太厲害了，**肋骨**都痛了。

That fall looked bad, but luckily he only bruised a rib.

那一跤看起來很嚴重，不過幸好他只是撞傷了一根**肋骨**。

These barbecue ribs are so good I want another plate.

這些烤**排骨**太好喫了，我還想再來一盤。