"rewards" in Arabic

• مكافآت
• جوائز

Definition

أشياء تُقدَّم مقابل العمل الجيد أو الإنجاز أو السلوك الحسن، مثل الجوائز أو الهدايا أو الفوائد. 'Rewards' هو جمع 'reward'.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'rewards' غالبًا في سياقات رسمية أو تجارية أو أكاديمية (مثل 'rewards program' أو 'employee rewards'). من الشائع قول 'receive rewards' أو 'offer rewards'. لا تخلط بينها وبين 'award' التي عادة تشير لجائزة محددة في مسابقة.

Examples

The company gives rewards to the best workers.

تمنح الشركة **مكافآت** لأفضل الموظفين.

Children like to get rewards for good behavior.

يحب الأطفال الحصول على **مكافآت** عند التصرف الحسن.

There are many rewards for joining the club.

هناك العديد من **المكافآت** عند الانضمام للنادي.

Did you see the credit card rewards this month?

هل رأيت **مكافآت** بطاقة الائتمان هذا الشهر؟

He works hard, but the real rewards are the friendships he made.

هو يعمل بجد، لكن **المكافآت** الحقيقية هي الصداقات التي كوّنها.

Loyal customers can earn special rewards just by shopping here.

العملاء المخلصون يمكنهم كسب **مكافآت** خاصة بمجرد التسوق هنا.