"revving" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Fazer o motor trabalhar mais rápido pressionando o acelerador, tornando o som mais alto. Usado com carros, motos ou outros veículos.
用法说明(Portuguese (PT))
Sobretudo informal, aparece com 'motor'. Expressão frequente: 'revving the engine'. Normalmente não se usa com motores elétricos. Pode sugerir entusiasmo ou pressa.
例句
He was revving the engine at the stoplight.
Ele estava **acelerar** o motor no semáforo.
She loves revving her motorcycle before taking off.
Ela adora **acelerar** a mota antes de arrancar.
The sound of revving cars filled the street.
O som dos carros **a acelerar** encheu a rua.
He couldn’t resist revving the engine to show off his new car.
Ele não conseguiu resistir a **acelerar** o motor para exibir o novo carro.
You keep revving it, but the engine just sputters.
Estás sempre a **acelerar**, mas o motor só engasga.
The mechanic kept revving the engine to diagnose the problem.
O mecânico continuava a **acelerar** o motor para perceber o problema.