"revue" in Chinese (Traditional)

• 綜藝表演
• 雜耍秀

Definition

綜藝表演是一種包含音樂、舞蹈、喜劇和短劇的小型綜合性舞臺劇，通常有一個主題，內容多帶諷刺或幽默。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「revue」在中文語境中多為外來詞，主要指特定的西式舞臺表演，不等同於「review」（評論）。現代一般在戲劇史或介紹西方表演藝術時使用。

Examples

We saw a revue at the theater last night.

我們昨晚在劇院看了一場**綜藝表演**。

A revue includes singing, dancing, and comedy skits.

**綜藝表演**包括唱歌、跳舞和喜劇短劇。

The school is preparing a revue for the end of the year.

學校正在為年終準備一場**綜藝表演**。

The comedy revue poked fun at current politics.

那場喜劇**綜藝表演**諷刺了當今政治。

She wrote songs for a Broadway revue.

她為百老匯的**綜藝表演**寫了歌曲。

In the golden age, a good revue could fill theaters for weeks.

黃金時代時，一場好的**綜藝表演**可以讓劇院連續幾週爆滿。