"revolving" in Portuguese (PT)
Definition
Que se move em círculo à volta de um ponto central ou eixo. Também pode descrever algo que se repete ou ocorre em ciclos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente para movimentos físicos ('revolving door') e ciclos regulares ('revolving credit'). Combina com substantivos como 'porta', 'cadeira' e 'conta'. Não confundir com 'rotating': 'revolving' é girar à volta de um centro fixo.
Examples
The revolving door is at the main entrance.
A porta **giratória** está na entrada principal.
She sat on a revolving chair at her desk.
Ela sentou numa cadeira **giratória** à secretária.
Earth’s revolving motion causes day and night.
O movimento **giratório** da Terra causa o dia e a noite.
I always get dizzy from those revolving amusement park rides.
Fico sempre tonto nesses carrosséis **giratórios** do parque de diversões.
My bank offers a revolving line of credit for emergencies.
O meu banco oferece uma linha de crédito **rotativo** para emergências.
There’s a revolving cast of workers at that café—someone new every week.
Há sempre uma equipa **rotativa** de empregados nesse café—há sempre alguém novo toda a semana.