"revolving" بـPortuguese (BR)
التعريف
Que se move em círculo ao redor de um ponto central ou eixo. Também pode descrever algo que se repete ou ocorre em ciclos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado geralmente para movimentos físicos ('revolving door') e ciclos regulares ('revolving credit'). Combina com substantivos como 'porta', 'cadeira' e 'conta'. Não confundir com 'rotating': 'revolving' é girar em torno de um centro fixo.
أمثلة
The revolving door is at the main entrance.
A porta **giratória** fica na entrada principal.
She sat on a revolving chair at her desk.
Ela sentou em uma cadeira **giratória** na mesa.
Earth’s revolving motion causes day and night.
O movimento **giratório** da Terra causa o dia e a noite.
I always get dizzy from those revolving amusement park rides.
Eu sempre fico tonto nesses brinquedos **giratórios** do parque de diversões.
My bank offers a revolving line of credit for emergencies.
Meu banco oferece uma linha de crédito **rotativo** para emergências.
There’s a revolving cast of workers at that café—someone new every week.
Tem sempre uma equipe **rotativa** de funcionários naquele café—sempre alguém novo toda semana.