"revolutionaries" in Arabic
Definition
الأشخاص الذين يشاركون في أو يقودون ثورة، وغالبًا ما يعملون من أجل تغييرات سياسية أو اجتماعية هامة.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح 'ثوار' يُستخدم أكثر في السياق التاريخي أو السياسي، للدلالة على من يسعى لتغيير جذري في المجتمع أو السياسة. لا تخلط بينهم وبين 'المتمردين' الذين قد يكونون فقط معارضين دون هدف التغيير الكامل.
Examples
Revolutionaries fought for their country's freedom.
قاتل **الثوار** من أجل حرية بلادهم.
The new government was formed by revolutionaries.
تم تشكيل الحكومة الجديدة بواسطة **الثوار**.
Many revolutionaries were young students.
كان العديد من **الثوار** من الطلاب الشباب.
Revolutionaries changed the course of history with their actions.
غيّر **الثوار** مجرى التاريخ بأفعالهم.
People often debate whether certain revolutionaries were heroes or troublemakers.
غالبًا ما يناقش الناس ما إذا كان بعض **الثوار** أبطالًا أم مثيري مشاكل.
Many famous revolutionaries started out as ordinary citizens.
بدأ العديد من **الثوار** المشهورين كمواطنين عاديين.