"revive" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu atau seseorang hidup kembali, menjadi aktif atau berfungsi lagi; mengembalikan sesuatu yang sudah menurun atau terhenti menjadi populer atau efektif kembali.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini bersifat formal atau netral, sering dipakai dalam frasa seperti 'menghidupkan kembali tradisi', 'membangkitkan pasien', 'memulihkan ekonomi'. Tidak digunakan untuk sekadar 'membangunkan' tidur.
Examples
The doctors tried to revive the patient after he fainted.
Dokter mencoba untuk **menghidupkan kembali** pasien setelah ia pingsan.
They want to revive an old festival in the village.
Mereka ingin **menghidupkan kembali** festival lama di desa itu.
Fresh air helped to revive her when she felt dizzy.
Udara segar membantu **membangkitkan** dia ketika dia merasa pusing.
That song really revived memories from my childhood.
Lagu itu benar-benar **menghidupkan kembali** kenangan masa kecilku.
A cup of coffee in the afternoon can revive your energy.
Secangkir kopi di sore hari bisa **menghidupkan kembali** energimu.
There's a movement to revive interest in traditional crafts.
Ada gerakan untuk **menghidupkan kembali** minat pada kerajinan tradisional.