"revisit" in Japanese

• 再訪する
• 再検討する

Definition

場所にもう一度行くこと、または物事や考えについて再度見直したり考え直したりすること。

Usage Notes (Japanese)

物理的に再訪問する場合と、話題や問題を再検討する比喩的な使い方（例:『revisit a question』）の両方に使います。単なる「visit」と違い、「再び」が強調されます。

Examples

Sometimes it helps to revisit old memories to understand yourself better.

自分をより理解するために、時には昔の記憶を**再訪する**ことが役立ちます。

We plan to revisit the museum next year.

私たちは来年その博物館を**再訪する**予定です。

Let’s revisit this topic tomorrow.

この話題は明日**再検討しましょう**。

The team decided to revisit their project plan.

チームはプロジェクト計画を**再検討する**ことに決めました。

We should revisit our budget before making any big purchases.

大きな買い物をする前に、私たちは予算を**再検討する**べきです。

After hearing new evidence, the judge agreed to revisit the case.

新しい証拠を聞いた後、裁判官は事件を**再検討する**ことに同意しました。