"reviewing" in Arabic

• مراجعة

Definition

النظر بعناية في شيء ما، غالبًا للتحقق من الأخطاء أو تحسينه أو الاستعداد لشيء—مثل مراجعة المادة مرة أخرى أو تقييم العمل.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الأكاديمية أو المهنية. 'Reviewing' يمكن أن تعني دراسة للتحضير لامتحان، مراجعة مستند، أو تقييم أداء. لا تخلط مع 'viewing' (مجرد النظر). عبارات شائعة: 'reviewing for a test', 'reviewing a document'.

Examples

She is reviewing her notes before the exam.

هي تقوم **بمراجعة** ملاحظاتها قبل الامتحان.

The manager is reviewing the report.

المدير **يراجع** التقرير.

We are reviewing the project plan together.

نحن **نراجع** خطة المشروع معًا.

I'm reviewing your application and will get back to you soon.

أنا الآن **أراجع** طلبك وسأتواصل معك قريبًا.

He spent the weekend reviewing for his driving test.

قضى عطلة نهاية الأسبوع في **مراجعة** لاختبار القيادة.

They are reviewing last year's sales numbers to find trends.

هم **يراجعون** أرقام مبيعات العام الماضي للعثور على الاتجاهات.