"reversal" in Russian
Definition
Когда что-то резко меняет своё направление, состояние или становится противоположным, например, решение, тенденция или результат.
Usage Notes (Russian)
Формальное/нейтральное слово, часто встречается с 'policy', 'decision', 'trend', 'fortune'. Не путайте с глаголом 'reverse'. Часто используется в юриспруденции, финансах и бизнесе.
Examples
The court ordered a reversal of the judgment.
Суд постановил сделать **переворот** судебного решения.
There was a sudden reversal in the weather.
Произошёл внезапный **переворот** погоды.
The company faced a reversal of its fortunes.
Компания столкнулась с **переворотом** своей удачи.
That politician’s sudden reversal on the issue surprised everyone.
Внезапный **переворот** позиции этого политика по вопросу всех удивил.
Her team celebrated the dramatic reversal in the game’s final minutes.
Её команда отпраздновала драматический **переворот** в последние минуты игры.
After years of loss, the business finally saw a reversal and started to grow.
После многих лет убытков бизнес наконец увидел **переворот** и начал расти.