"reversal" in Portuguese (BR)
Definition
Um ato ou processo no qual algo muda para o oposto ou para um estado muito diferente. Pode referir-se à reversão de decisões, resultados, tendências ou posições.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Palavra formal/neutra, comum com 'policy' (política), 'decision' (decisão), 'trend' (tendência), 'fortune' ('a reversal of fortune'). Não confundir com 'reverse' (verbo ou direção inversa). É muito usada em contextos legais, financeiros e de negócios.
Examples
The court ordered a reversal of the judgment.
O tribunal ordenou a **reversão** da decisão.
There was a sudden reversal in the weather.
Houve uma **reversão** repentina no clima.
The company faced a reversal of its fortunes.
A empresa enfrentou uma **reversão** de sua sorte.
That politician’s sudden reversal on the issue surprised everyone.
A **reversão** repentina do político sobre o assunto surpreendeu todo mundo.
Her team celebrated the dramatic reversal in the game’s final minutes.
O time dela comemorou a **reversão** dramática nos minutos finais do jogo.
After years of loss, the business finally saw a reversal and started to grow.
Após anos de prejuízo, o negócio finalmente teve uma **reversão** e começou a crescer.