"reverend" in Spanish
Definition
Es un título que se usa antes del nombre de un sacerdote o ministro cristiano. También puede usarse como adjetivo para algo o alguien digno de profundo respeto, aunque ese uso es menos común en el inglés diario.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se escribe con mayúscula como título: 'the Reverend Smith' o 'Reverend Jones'. En el habla diaria, muchas veces se prefiere 'pastor', 'priest' o 'minister' según el contexto. El uso como adjetivo es formal o literario.
Examples
The Reverend Brown spoke to the church on Sunday.
El **reverendo** Brown habló en la iglesia el domingo.
We met the reverend after the wedding.
Nos reunimos con el **reverendo** después de la boda.
His voice was calm and reverend.
Su voz era tranquila y **venerable**.
I think the Reverend is coming over for dinner tonight.
Creo que el **reverendo** vendrá a cenar esta noche.
The reverend gave a short speech, and then the ceremony started.
El **reverendo** dio un discurso breve y luego empezó la ceremonia.
People still speak of her in reverend terms.
La gente todavía habla de ella en términos **reverentes**.