"revere" in Portuguese (PT)
Definition
Respeitar ou admirar profundamente alguém ou algo, normalmente pelas suas qualidades, feitos ou importância.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Revere' é formal e mais forte que 'respect'. Usa-se frequentemente para admiração cultural, histórica ou religiosa, tal como em 'reverenciar os antepassados'. Raramente usado no dia a dia informal.
Examples
Many people revere their teachers for their wisdom.
Muitas pessoas **reverenciam** os seus professores pela sua sabedoria.
They revere the old traditions of their country.
Eles **reverenciam** as velhas tradições do seu país.
Children often revere famous heroes.
As crianças muitas vezes **reverenciam** heróis famosos.
In her village, the people still revere the ancient oak tree as sacred.
Na sua aldeia, as pessoas ainda **reverenciam** o antigo carvalho como sagrado.
He was revered by his community for his acts of kindness over the years.
Ele foi **reverenciado** pela sua comunidade pelos seus atos de bondade ao longo dos anos.
Some leaders are revered long after they are gone, while others are quickly forgotten.
Alguns líderes são **reverenciados** muito tempo depois de partirem, enquanto outros são rapidamente esquecidos.