"revere" in Korean
깊이 존경하다숭배하다
Definition
어떤 사람이나 사물의 업적이나 중요성 때문에 아주 깊이 존경하고 우러러보는 것.
Usage Notes (Korean)
‘revere’는 ‘respect’보다 격식 있고 깊은 존경의 뜻으로, 위인, 전통, 종교적 대상을 언급할 때 주로 쓰입니다. 일상 대화에서는 드물게 쓰입니다.
Examples
Many people revere their teachers for their wisdom.
많은 사람들이 선생님의 지혜를 **깊이 존경한다**.
They revere the old traditions of their country.
그들은 여전히 나라의 옛 전통을 **깊이 존중한다**.
Children often revere famous heroes.
아이들은 종종 유명한 영웅을 **숭배한다**.
In her village, the people still revere the ancient oak tree as sacred.
그녀의 마을 사람들은 여전히 고대 참나무를 신성하게 **깊이 존경한다**.
He was revered by his community for his acts of kindness over the years.
그는 수년간의 친절한 행동으로 인해 공동체에서 **깊이 존경받았다**.
Some leaders are revered long after they are gone, while others are quickly forgotten.
어떤 지도자들은 떠난 뒤에도 오랫동안 **숭배받고**, 어떤 이들은 금방 잊힌다.