"reveille" in Korean

기상 나팔

Definition

주로 군대에서 아침에 사람들을 깨우기 위해 부는 나팔 소리입니다.

일상적인 알람이나 기상에는 사용하지 않고, 군대 등 공식적인 상황에서만 사용됩니다.

The soldiers wake up when the reveille sounds.

군인들은 **기상 나팔** 소리에 일어난다.

Every morning, the camp plays reveille at 6 a.m.

매일 아침 6시에 캠프에서 **기상 나팔**이 울린다.

The sound of reveille means the day is beginning.

**기상 나팔** 소리는 하루의 시작임을 알린다.

Nobody likes getting up to the blaring sound of reveille.

아무도 시끄러운 **기상 나팔** 소리에 일어나고 싶어하지 않는다.

As soon as reveille started, everyone scrambled out of bed.

**기상 나팔**이 울리기 시작하자 모두 침대에서 뛰쳐나왔다.

If you miss reveille, you’re in trouble with your sergeant.

**기상 나팔**을 놓치면 상사에게 혼난다.